Norwenglish inside joke

27 Jun

Propelling yourself with your ski poles is called “staking” in Norwegian. That’s pronounced exactly like the English word “stalking”. That should be enough details to get the joke here that also puns on that freaky looking “nordic walking” thing.

The Germs have also taken a stab at the comic potential of this homophone:

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: